Accueil
A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les recherches... |
Hôpital Marmottan
RdR
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche6th international conference on the reduction of drug related harm : abstract book
Titre : 6th international conference on the reduction of drug related harm : abstract book Type de document : acte de congrès Année de publication : 1995 Note générale : 6th international conference on the reduction of drug related harm, Florence : 26-30 march 1995, Rome : Parsec - Ricerca e intervento sociale, 1995, 159 p Langues : Anglais (eng) Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ 6th international conference on the reduction of drug related harm : abstract book [acte de congrès] . - 1995.
6th international conference on the reduction of drug related harm, Florence : 26-30 march 1995, Rome : Parsec - Ricerca e intervento sociale, 1995, 159 p
Langues : Anglais (eng)
Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 4471 C 374 Acte de congrès Hôpital Marmottan RdR Exclu du prêt L'accompagnement à l'injection / DELACROIX R.
Titre : L'accompagnement à l'injection Type de document : thèse et mémoire Auteurs : DELACROIX R. Année de publication : 2006 Importance : 60p. Note générale : Mémoire DESU Toxicomanies, Université Paris 8 Langues : Français (fre) Mots-clés : INJECTION ACCOMPAGNEMENT REDUCTION DES RISQUES MILIEU FESTIF QUESTIONNAIRE MATERIEL LIE A L'USAGE MATERIEL D'INJECTION HISTOIRE Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ L'accompagnement à l'injection [thèse et mémoire] / DELACROIX R. . - 2006 . - 60p..
Mémoire DESU Toxicomanies, Université Paris 8
Langues : Français (fre)Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 9326 T 422,Bibliothèque virtuelle 047 thèse-mémoire Hôpital Marmottan RdR Exclu du prêt Accompagnement à l'injection. Accompagnement pragmatique à l'injection de produits au cours d'événements festifs techno / PEREZ P.
Titre : Accompagnement à l'injection. Accompagnement pragmatique à l'injection de produits au cours d'événements festifs techno Type de document : rapport Auteurs : PEREZ P.; AUBERT E. Editeur : Paris : Mission Rave Année de publication : 2005 Importance : 32p. Langues : Français (fre) Mots-clés : ACCOMPAGNEMENT INJECTION MILIEU FESTIF INTERVENANT PERSONNEL MEDICAL PERSONNEL PARAMEDICAL EDUCATEUR STRUCTURE DE PROXIMITE REDUCTION DES RISQUES Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ Accompagnement à l'injection. Accompagnement pragmatique à l'injection de produits au cours d'événements festifs techno [rapport] / PEREZ P.; AUBERT E. . - Paris : Mission Rave, 2005 . - 32p..
Langues : Français (fre)Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 9327 R 1103,Bibliothèque virtuelle 048 Rapport Hôpital Marmottan RdR Exclu du prêt Les acquis de la réduction des risques dans le monde / ***
Titre : Les acquis de la réduction des risques dans le monde Type de document : périodique Auteurs : *** Année de publication : 2008 Note générale : Alter Ego, (57) 14-21p. Langues : Français (fre) Mots-clés : REDUCTION DES RISQUES CRACK SUBSTITUTION Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ Les acquis de la réduction des risques dans le monde [périodique] / *** . - 2008.
Alter Ego, (57) 14-21p.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : REDUCTION DES RISQUES CRACK SUBSTITUTION Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 9798 Abonnement Périodique Hôpital Marmottan RdR Exclu du prêt
Titre : Actes Type de document : acte de congrès Auteurs : *** Année de publication : 1997 Importance : p. Note générale : Deuxième Rencontre franco-européenne sur la réduction des risques chez les usagers de drogue, organisée par les CRIPS Ile de France et PACA, Marseille : 26- 27 septembre 1996, Marseille : CRIPS, 1997, 97 p Langues : Français (fre) Mots-clés : Prévention Sida Voie intraveineuse Epidémiologie Législation Economie Evaluation EUROPE ALGERIE Tunisie MAROC GRECE PORTUGAL ITALIE Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ Actes [acte de congrès] / *** . - 1997 . - p..
Deuxième Rencontre franco-européenne sur la réduction des risques chez les usagers de drogue, organisée par les CRIPS Ile de France et PACA, Marseille : 26- 27 septembre 1996, Marseille : CRIPS, 1997, 97 p
Langues : Français (fre)Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 5743 C 449 Acte de congrès Hôpital Marmottan RdR Exclu du prêt
Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 9002 C 565 Acte de congrès Hôpital Marmottan RdR Exclu du prêt
Titre : Actes des premières journées cliniques REPSUD/ECIMUD Type de document : acte de congrès Auteurs : CARPENTIER J.; BLOCH-LAINÉ J.F. Année de publication : 1997 Importance : p. Note générale : Paris : Groupe Hosp. Pitié- Salpêtrière, 24-25 mai 1997, Paris : AP/HP, 1997, 75 p Langues : Français (fre) Mots-clés : CLINIQUE RELATION THERAPEUTIQUE SUBSTITUTION REDUCTION DES RISQUES PHARMACIEN Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ Actes des premières journées cliniques REPSUD/ECIMUD [acte de congrès] / CARPENTIER J.; BLOCH-LAINÉ J.F. . - 1997 . - p..
Paris : Groupe Hosp. Pitié- Salpêtrière, 24-25 mai 1997, Paris : AP/HP, 1997, 75 p
Langues : Français (fre)
Mots-clés : CLINIQUE RELATION THERAPEUTIQUE SUBSTITUTION REDUCTION DES RISQUES PHARMACIEN Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 5597 C 434 Acte de congrès Hôpital Marmottan RdR Exclu du prêt
Titre : Action nationale Eau de Javel Type de document : rapport Auteurs : INGOLD R.; TOUSSIRT M. Année de publication : 1994 Importance : p. Langues : Français (fre) Mots-clés : Epidémiologie Prévention Seringue Communication Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ Action nationale Eau de Javel [rapport] / INGOLD R.; TOUSSIRT M. . - 1994 . - p..
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Epidémiologie Prévention Seringue Communication Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 4241 M INGO 049,R 574 Rapport Hôpital Marmottan RdR Exclu du prêt
Titre : "Adressing the ""risqk environment"" for injection drug users : the mysterious case of the missing cop" Type de document : périodique Auteurs : BURRIS S.; BLANKENSHIP K. M. Année de publication : 2004 Note générale : Milbank Quarterly, vol.82 (1) 125-156p. Langues : Anglais (eng) Mots-clés : DROIT POLICE LEGISLATION USAGER VOIE INTRAVEINEUSE SANTE PUBLIQUE JURISPRUDENCE REDUCTION DES RISQUES Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ "Adressing the ""risqk environment"" for injection drug users : the mysterious case of the missing cop" [périodique] / BURRIS S.; BLANKENSHIP K. M. . - 2004.
Milbank Quarterly, vol.82 (1) 125-156p.
Langues : Anglais (eng)
Mots-clés : DROIT POLICE LEGISLATION USAGER VOIE INTRAVEINEUSE SANTE PUBLIQUE JURISPRUDENCE REDUCTION DES RISQUES Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 8882 P 556 Périodique Hôpital Marmottan RdR Exclu du prêt Alcohol and other drug use in the Punjabi communtity in Peel, Ontario : experiences in ethnocultural harm reduction / CHEUNG Y.W.
Titre : Alcohol and other drug use in the Punjabi communtity in Peel, Ontario : experiences in ethnocultural harm reduction Type de document : livre Auteurs : CHEUNG Y.W.; WEBER T.R. Editeur : Toronto : Univ. Toronto Press Année de publication : 1997 Importance : p. Note générale : In : ERICKSON P.G., RILEY D.M., CHEUNG Y.W., O'HARE P.A.,Harm reduction : a new direction for drug policies and programs Langues : Anglais (eng) Mots-clés : ALCOOL PREVENTION CONSOMMATION ETHNIE ANTHROPOLOGIE Résumé : L'étude décrit une expérience dans la réduction des dommages associés à l'alcool dans une communauté ethnique minoritaire. A partir de l'expérience du Projet de Santé dans la Communauté Punjabi, les auteurs suggèrent que la réduction des dommages dans une communauté ethnique doit inclure comme première étape une étude scientifique qui a le rôle d'évaluer l'importance de la consommation d' alcool/drogues, la gravité du problème alcool/drogues, les raisons de l'abus d'alcool/drogues, et les ressources variées qu'on peut trouver dans la communauté pour faciliter les efforts faits dans le sens de la réduction des dommages. De telles données, sont indispensables pour le développement de stratégies efficaces Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ Alcohol and other drug use in the Punjabi communtity in Peel, Ontario : experiences in ethnocultural harm reduction [livre] / CHEUNG Y.W.; WEBER T.R. . - Toronto : Univ. Toronto Press, 1997 . - p..
In : ERICKSON P.G., RILEY D.M., CHEUNG Y.W., O'HARE P.A.,Harm reduction : a new direction for drug policies and programs
Langues : Anglais (eng)
Mots-clés : ALCOOL PREVENTION CONSOMMATION ETHNIE ANTHROPOLOGIE Résumé : L'étude décrit une expérience dans la réduction des dommages associés à l'alcool dans une communauté ethnique minoritaire. A partir de l'expérience du Projet de Santé dans la Communauté Punjabi, les auteurs suggèrent que la réduction des dommages dans une communauté ethnique doit inclure comme première étape une étude scientifique qui a le rôle d'évaluer l'importance de la consommation d' alcool/drogues, la gravité du problème alcool/drogues, les raisons de l'abus d'alcool/drogues, et les ressources variées qu'on peut trouver dans la communauté pour faciliter les efforts faits dans le sens de la réduction des dommages. De telles données, sont indispensables pour le développement de stratégies efficaces Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 249 L 2187 Livre Hôpital Marmottan RdR Exclu du prêt
Titre : L'approche de réduction des méfaits : un facteur de changement dans le champ de la réadaptation en toxicomanie Type de document : périodique Auteurs : LANDRY M.; LECAVALIER M. Année de publication : 2003 Note générale : Drogues, santé et société, vol.2 (1) 124-140p. Langues : Français (fre) Mots-clés : REDUCTION DES RISQUES MODELE REINSERTION SOCIALE Résumé : Au Québec, à la fin des années 80, l'approche de réduction des méfaits s'est conjuguée à d'autres courants qui avaient déjà commencé à y exercer leur influence pour provoquer une profonde remise en question de la philosophie de traitement et des méthodes d'intervention utilisées alors dans le domaine de la réadaptation en toxicomanie. Cet article décrit plus particulièrement l'impact de l'implantation de cette approche par le Centre Dollard-Cormier en 1997. On y affirme qu'elle a constitué un point de ralliement pour tous les intervenants de ce centre et favorisé, particulièrement à travers l'expression "haute tolérance", l'adoption de valeurs telles que la flexibilité, l'accessibilité, l'acceptation de toutes les personnes qui demandent de l'aide, quels que soient leurs motifs et la précarité de leur situation. À l'aide de l'expérience des cinq dernières années, nous établissons un bilan des forces et des limites de cette approche dans un contexte de réadaptation. Au nombre des forces, on doit compter un plus grand respect des objectifs de l'usager lui-même, notamment en ce qui concerne la consommation de substances psychoactives, une transformation des services pour les rendre plus flexibles et accessibles, et un préjugé favorable aux plus démunis. Au nombre des difficultés, on mentionnera l'adaptation de nos méthodes d'intervention à des objectifs variés en ce qui concerne la consommation et la conciliation de la haute tolérance avec un cadre thérapeutique qui impose des limites. Si l'approche de réduction des méfaits nous a appris à accepter toute amélioration de la situation des personnes toxicomanes comme un résultat légitime et valable en soi, notre mission de réadaptation nous invite à ne pas perdre de vue l'objectif qu'un grand nombre parmi elles poursuit néanmoins : arriver à se libérer de leur dépendance à ces substances, par l'abstinence ou autrement, et retrouver la maîtrise de leur vie. (Résumé d'auteur.) Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ L'approche de réduction des méfaits : un facteur de changement dans le champ de la réadaptation en toxicomanie [périodique] / LANDRY M.; LECAVALIER M. . - 2003.
Drogues, santé et société, vol.2 (1) 124-140p.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : REDUCTION DES RISQUES MODELE REINSERTION SOCIALE Résumé : Au Québec, à la fin des années 80, l'approche de réduction des méfaits s'est conjuguée à d'autres courants qui avaient déjà commencé à y exercer leur influence pour provoquer une profonde remise en question de la philosophie de traitement et des méthodes d'intervention utilisées alors dans le domaine de la réadaptation en toxicomanie. Cet article décrit plus particulièrement l'impact de l'implantation de cette approche par le Centre Dollard-Cormier en 1997. On y affirme qu'elle a constitué un point de ralliement pour tous les intervenants de ce centre et favorisé, particulièrement à travers l'expression "haute tolérance", l'adoption de valeurs telles que la flexibilité, l'accessibilité, l'acceptation de toutes les personnes qui demandent de l'aide, quels que soient leurs motifs et la précarité de leur situation. À l'aide de l'expérience des cinq dernières années, nous établissons un bilan des forces et des limites de cette approche dans un contexte de réadaptation. Au nombre des forces, on doit compter un plus grand respect des objectifs de l'usager lui-même, notamment en ce qui concerne la consommation de substances psychoactives, une transformation des services pour les rendre plus flexibles et accessibles, et un préjugé favorable aux plus démunis. Au nombre des difficultés, on mentionnera l'adaptation de nos méthodes d'intervention à des objectifs variés en ce qui concerne la consommation et la conciliation de la haute tolérance avec un cadre thérapeutique qui impose des limites. Si l'approche de réduction des méfaits nous a appris à accepter toute amélioration de la situation des personnes toxicomanes comme un résultat légitime et valable en soi, notre mission de réadaptation nous invite à ne pas perdre de vue l'objectif qu'un grand nombre parmi elles poursuit néanmoins : arriver à se libérer de leur dépendance à ces substances, par l'abstinence ou autrement, et retrouver la maîtrise de leur vie. (Résumé d'auteur.) Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 7863 Abonnement Périodique Hôpital Marmottan RdR Exclu du prêt
Titre : Approche sociologique des acteurs de première ligne, travaillant dans le cadre de la politique de réduction des risques liés à la toxicomanie. Etude d'un espace professionnel déviant Type de document : rapport Auteurs : BARRÉ M.D.; BENECH-LE ROUX P. Editeur : Guyancourt : CESDIP Année de publication : 2004 Collection : Etudes et données pénales95 Importance : 278p. Langues : Français (fre) Mots-clés : SOCIOLOGIE INTERVENANT PREVENTION DE PROXIMITE REDUCTION DES RISQUES DEVIANCE STRUCTURE DE PROXIMITE ACCUEIL ALCOOL CONSOMMATION PARTENARIAT PRODUIT ILLICITE NORME IDENTITE TRAVAIL Résumé : L'espace professionnel étudié est celui créé par la mise en oeuvre de la politique de réduction des risques (rdr) à l'égard des usagers de drogues marginalisés. La méthode utilisée est essentiellement qualitative. Le travail observé a pour spécificité de se faire hors des murs institutionnels, auprès d'une clientèle stigmatisée, dans un contexte de subjectivation des normes pénale et sanitaire. Dans cet espace professionnel déviant, des acteurs hétérogènes se regroupent autour de pratiques, représentations et valeurs de travail, communes. Les acteurs présentent des identités professionnelles parfois incertaines, parfois affirmées et souvent plurielles et complexes, reposant sur des apprentissages du travail rdr très diversifiés. Si cette pluralité d'identités est pour les uns le signe d'une richesse, la possession de ressources professionnelles diversifiées et propices à la mobilité, on peut se demander si pour d'autres, elle n'est pas, en absence d'une élaboration suffisante des savoir-faire acquis, le signe d'une difficulté à se construire professionnellement. Enfin si le législateur semble vouloir conforter la licence légale accordée aux acteurs d'exercer leur travail, le contenu de leur mandat reste très ambigu. Cette imprécision donne des marges de manoeuvre aux acteurs pour continuer d'innover et de négocier avec les normes sanitaire et pénale. (Résumé d'auteur.) Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ Approche sociologique des acteurs de première ligne, travaillant dans le cadre de la politique de réduction des risques liés à la toxicomanie. Etude d'un espace professionnel déviant [rapport] / BARRÉ M.D.; BENECH-LE ROUX P. . - CESDIP, 2004 . - 278p.. - (Etudes et données pénales95) .
Langues : Français (fre)
Mots-clés : SOCIOLOGIE INTERVENANT PREVENTION DE PROXIMITE REDUCTION DES RISQUES DEVIANCE STRUCTURE DE PROXIMITE ACCUEIL ALCOOL CONSOMMATION PARTENARIAT PRODUIT ILLICITE NORME IDENTITE TRAVAIL Résumé : L'espace professionnel étudié est celui créé par la mise en oeuvre de la politique de réduction des risques (rdr) à l'égard des usagers de drogues marginalisés. La méthode utilisée est essentiellement qualitative. Le travail observé a pour spécificité de se faire hors des murs institutionnels, auprès d'une clientèle stigmatisée, dans un contexte de subjectivation des normes pénale et sanitaire. Dans cet espace professionnel déviant, des acteurs hétérogènes se regroupent autour de pratiques, représentations et valeurs de travail, communes. Les acteurs présentent des identités professionnelles parfois incertaines, parfois affirmées et souvent plurielles et complexes, reposant sur des apprentissages du travail rdr très diversifiés. Si cette pluralité d'identités est pour les uns le signe d'une richesse, la possession de ressources professionnelles diversifiées et propices à la mobilité, on peut se demander si pour d'autres, elle n'est pas, en absence d'une élaboration suffisante des savoir-faire acquis, le signe d'une difficulté à se construire professionnellement. Enfin si le législateur semble vouloir conforter la licence légale accordée aux acteurs d'exercer leur travail, le contenu de leur mandat reste très ambigu. Cette imprécision donne des marges de manoeuvre aux acteurs pour continuer d'innover et de négocier avec les normes sanitaire et pénale. (Résumé d'auteur.) Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 8446 N 471 Rapport Hôpital Marmottan RdR Exclu du prêt
Titre : Barcelona's safer injection facility -EVA : a harm reduction program lacking official support Type de document : périodique Auteurs : ANORO M.; LLUNDAIN E. Année de publication : 2003 Note générale : Journal of Drug Issues, vol.33 689-711p. Langues : Anglais (eng) Mots-clés : REDUCTION DES RISQUES STRUCTURE DE PROXIMITE INJECTION Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ Barcelona's safer injection facility -EVA : a harm reduction program lacking official support [périodique] / ANORO M.; LLUNDAIN E. . - 2003.
Journal of Drug Issues, vol.33 689-711p.
Langues : Anglais (eng)
Mots-clés : REDUCTION DES RISQUES STRUCTURE DE PROXIMITE INJECTION Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 8050 Abonnement Périodique Hôpital Marmottan RdR Exclu du prêt
Titre : Bibliographie : réduction des risques : mars 1997 Type de document : rapport Auteurs : CRIPS; TOXIBASE Année de publication : 1997 Importance : p. Langues : Français (fre) Mots-clés : REDUCTION DES RISQUES LEGISLATION EPIDEMIOLOGIE COMPORTEMENT SUBSTITUTION BUPRENORPHINE METHADONE Distribution contrôlée INJECTION SERINGUE ENTRAIDE PREVENTION PRIMAIRE EDUCATION SANITAIRE PRISE EN CHARGE INTERNATIONAL Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ Bibliographie : réduction des risques : mars 1997 [rapport] / CRIPS; TOXIBASE . - 1997 . - p..
Langues : Français (fre)
Mots-clés : REDUCTION DES RISQUES LEGISLATION EPIDEMIOLOGIE COMPORTEMENT SUBSTITUTION BUPRENORPHINE METHADONE Distribution contrôlée INJECTION SERINGUE ENTRAIDE PREVENTION PRIMAIRE EDUCATION SANITAIRE PRISE EN CHARGE INTERNATIONAL Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 5463 R 678 Rapport Hôpital Marmottan RdR Exclu du prêt
Titre : Caractéristiques sociales, consommations et risques chez les usagers de drogue fréquentant les programmes d'échange de seringues en France Type de document : rapport Auteurs : EMMANUELLI J.; LERT F. Editeur : Paris : OFDT Année de publication : 1999 Importance : 62p. Langues : Français (fre) Mots-clés : CATEGORIE SOCIO-PROFESSIONNELLE CONSOMMATION USAGER SERINGUE REDUCTION DES RISQUES ENQUETE CONDUITE A RISQUE Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ Caractéristiques sociales, consommations et risques chez les usagers de drogue fréquentant les programmes d'échange de seringues en France [rapport] / EMMANUELLI J.; LERT F. . - Paris : OFDT, 1999 . - 62p..
Langues : Français (fre)
Mots-clés : CATEGORIE SOCIO-PROFESSIONNELLE CONSOMMATION USAGER SERINGUE REDUCTION DES RISQUES ENQUETE CONDUITE A RISQUE Permalink : http://www.hopital-marmottan.fr/documentation/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_ Exemplaires
Code barre Cote Support Localisation Section Disponibilité 6229 R 792 Rapport Hôpital Marmottan RdR Exclu du prêt
